Фото спортсменки в купальнике с Олимпиады замазали специально для мусульман


Неожиданное развитие получила история с облетевшей мир фотографией с матча по пляжному волейболу между командами Германии и Египта. От имени представителей исламского мира был опубликован свой вариант снимка


фото: twitter.com

Напомним, что пользователи Сети обратили внимание на кадр, где две девушки — из Египта и Германии, — стоя по разные стороны волейбольной сетки, невольно представляли два варианта пляжных костюмов. Игрок немецкой команды была одета в обычный спортивный купальник, а ее коллега из Египта — в его вариацию под названием «буркини».

Последняя представляет собой плотно облегающие тело брюки и майку с капюшоном, в итоге открытыми остаются лишь лицо, ладони и стопы.

На основе этого снимка возникли различные шутки, противопоставляющие два типа культуры.

Читайте, как смеялись над фотографией в России.

Однако вечером понедельника свой вариант той же фотографии представил и твиттер, выдающий себя за иранское новостное агентство «Тансим»: он опубликовал изображение с подписью «Присутствие египетских женщин в закрытой одежде на олимпийском турнире по пляжному волейболу в Рио 2016 года привлекло внимание международных средств массовой информации».

حضور بانوی محجبه مصری در مسابقات والیبال ساحلی المپیک ریو 2016 مورد توجه رسانه‌های جهانی قرار گرفته است. pic.twitter.com/HE6Ok2QNTW

— خبرگزاری تنسیم-فارسی (@Tansimnews) 8 августа 2016 г.

Однако на сопровождавшем подпись снимке читатели могли увидеть лишь спортсмену их Египта: изображение представительницы Германии в традиционном купальнике было закрыто пикселями.

Несмотря на то, что твиттер является пародийным по отношению к официальному иранскому СМИ, многие средства массовой информации и пользователи Сети всерьез восприняли шутку и стали делать выводы о разнице менталитетов двух культур.

Lots of people riled up over this but the @tansimnews account that tweeted it is a PARODY of @Tasnimnews_EN pic.twitter.com/9AQvybPYTM

— Raheem Kassam (@RaheemKassam) 8 августа 2016 г.


Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 Курсы валют
Курс ЦБ
$  63.85
 70.60
 Новости партнеров
Loading...
Свежие записи
Алия Путина: число евреев, бегущих из России в Израиль, приблизилось к советскому уровню
Китайские ученые нашли способ побороть старение
Леонид Якубович пересел из джипа в инвалидное кресло
Шесть запретов, которые существовали в школах бывшего СССР
Эмиграция из России в Израиль достигла советского уровня
Новости дня России и мира 2019 · © ·Все права защищены Наверх